Legal notice
- Brand
- Pembekelebek's
- Company
- GÜLEN ÇOCUK TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
- MERSİS no
- 0417053905900014
- Registered address
- Nişanca Mah. Türkeli Cad. Asya Saray Apt. No: 83/A, Fatih, İstanbul, Türkiye
- E-mail
- info@pembekelebeks.com
- Telephone and WhatsApp
- +90 534 770 29 79
Pembekelebek's designs and manufactures girls' ceremony wear in İstanbul and sells it wholesale, to trade buyers only. Nothing is sold to consumers on this website; orders are agreed with each buyer directly, by WhatsApp or e-mail.
This website runs on Shopify.
Last updated 18 October 2026
Künye
- Marka
- Pembekelebek's
- Ticaret unvanı
- GÜLEN ÇOCUK TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
- MERSİS no
- 0417053905900014
- Adres
- Nişanca Mah. Türkeli Cad. Asya Saray Apt. No: 83/A, Fatih, İstanbul, Türkiye
- E-posta
- info@pembekelebeks.com
- Telefon ve WhatsApp
- +90 534 770 29 79
Pembekelebek's, kız çocuk özel gün giyimini İstanbul'da tasarlar ve üretir; yalnızca toptan, ticari alıcılara satar. Bu sitede tüketiciye satış yapılmaz; siparişler her alıcıyla doğrudan, WhatsApp veya e-posta üzerinden kararlaştırılır.
Bu site Shopify altyapısında çalışır.
Son güncelleme: 18 Ekim 2026
Privacy notice
Who is responsible
GÜLEN ÇOCUK TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (Pembekelebek's), Nişanca Mah. Türkeli Cad. Asya Saray Apt. No: 83/A, Fatih, İstanbul, Türkiye, MERSİS 0417053905900014, info@pembekelebeks.com — the data controller under the Turkish Personal Data Protection Law (KVKK) and, for visitors in the European Union, the GDPR.
What we collect, why, and on what basis
- Newsletter — your e-mail address, to tell you about new collections and the opening of our trade store. Only with your explicit consent (KVKK Art. 5(1); GDPR Art. 6(1)(a)). Kept until you unsubscribe — there is a link in every e-mail — or ask us to delete it.
- WhatsApp and e-mail enquiries — when you tap a WhatsApp button, WhatsApp opens and you write to us there. We use your name, number and what you write to answer you and prepare an offer: steps before a contract and our legitimate interest in answering trade enquiries (KVKK Art. 5(2)(c) and (f); GDPR Art. 6(1)(b) and (f)). WhatsApp's own terms apply to the service itself. Kept for as long as the business relationship needs, then for the periods the law requires.
- Store access — the password field is for trade buyers we have approved. It stores no personal data.
- Cookies and measurement — explained in the Cookie notice. Analytics and marketing tools stay off unless you allow them.
Who receives it, and where
Shopify (hosting this website and the newsletter list), Meta (WhatsApp; advertising measurement only if you allow it), Google (analytics only if you allow it) and Microsoft (Clarity only if you allow it). Their servers are outside Türkiye, including in the European Union and the United States. We rely on the safeguards each provider offers and, for cookies and the newsletter, on your explicit consent. We do not sell your data.
Your rights
You may ask whether we process data about you, see it, have it corrected or deleted, learn who received it, object to its processing, and claim compensation for unlawful processing (KVKK Art. 11; GDPR Arts. 15–22). Write to info@pembekelebeks.com; we answer within 30 days. You may also complain to the Turkish Personal Data Protection Authority (KVKK) or, in the European Union, to your national supervisory authority.
Last updated 18 October 2026
Aydınlatma metni
Veri sorumlusu
GÜLEN ÇOCUK TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (Pembekelebek's), Nişanca Mah. Türkeli Cad. Asya Saray Apt. No: 83/A, Fatih, İstanbul, MERSİS 0417053905900014, info@pembekelebeks.com — 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği'ndeki ziyaretçiler için GDPR kapsamında veri sorumlusudur.
Hangi verileri, neden ve hangi hukuki sebeple işliyoruz
- E-bülten — yeni koleksiyonlarımızı ve toptan satış mağazamızın açılışını size bildirmek için e-posta adresiniz. Yalnızca açık rızanızla (KVKK m. 5/1; GDPR m. 6/1-a). Abonelikten çıkana — her e-postada bağlantısı vardır — ya da silinmesini isteyene kadar saklanır.
- WhatsApp ve e-posta talepleri — bir WhatsApp düğmesine bastığınızda WhatsApp açılır ve bize oradan yazarsınız. Adınızı, numaranızı ve yazdıklarınızı size cevap vermek ve teklif hazırlamak için işleriz: bir sözleşmenin kurulmasına ilişkin adımlar ve ticari talepleri yanıtlamaktaki meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-c ve f; GDPR m. 6/1-b ve f). Hizmetin kendisine WhatsApp'ın kendi koşulları uygulanır. Ticari ilişki gerektirdiği sürece, ardından kanunların öngördüğü süreler boyunca saklanır.
- Mağaza girişi — şifre alanı onayladığımız ticari alıcılar içindir; kişisel veri saklamaz.
- Çerezler ve ölçüm — Çerez aydınlatma metninde açıklanmıştır. Analitik ve pazarlama araçları siz izin vermedikçe kapalıdır.
Kimlere ve nereye aktarılır
Shopify (sitenin ve bülten listesinin barındırılması), Meta (WhatsApp; reklam ölçümü yalnızca izin verirseniz), Google (analitik yalnızca izin verirseniz) ve Microsoft (Clarity yalnızca izin verirseniz). Bu sağlayıcıların sunucuları Türkiye dışında, Avrupa Birliği ve ABD dahil olmak üzere bulunur. Her sağlayıcının sunduğu güvencelere ve çerezler ile e-bülten için açık rızanıza dayanırız. Verilerinizi satmayız.
Haklarınız
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bunlara erişme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, aktarıldığı kişileri öğrenme, işlenmesine itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz (KVKK m. 11; GDPR m. 15–22). Başvurularınızı info@pembekelebeks.com adresine iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na veya AB'de kendi ülkenizin denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz.
Son güncelleme: 18 Ekim 2026
Cookie notice
This page uses a small number of cookies and similar storage. The ones it needs in order to work are always on. Analytics and marketing tools stay off until you allow them, and you can change your choice at any time.
Strictly necessary — always on
Keep the page working and secure, remember your cookie choice and, for trade buyers, the store-access sign-in. Provider: Shopify. Legal basis: our legitimate interest and the service you asked for (KVKK Art. 5(2)(c) and (f); GDPR Art. 6(1)(b) and (f)).
Analytics — off unless you allow it
Tells us, without naming you, how the page is used: which sections are read, which dresses are opened, which buttons are tapped. Providers: Shopify Analytics, Google Analytics 4 (Google), Microsoft Clarity. Only with your explicit consent (KVKK Art. 5(1); GDPR Art. 6(1)(a); ePrivacy Art. 5(3)).
Marketing — off unless you allow it
Measures our advertising on Instagram and Facebook and lets Meta show our campaigns to people likely to be interested in them. For buyers who sign in, contact details are matched with Meta in hashed form. Provider: Meta. Only with your explicit consent.
How long
Each provider sets its own lifetime. The longest are Google Analytics (up to 2 years), the record of your cookie choice (1 year) and Meta (90 days). A full table will follow when the store opens.
Who we are, where data goes and your rights are set out in the Privacy notice.
Last updated 18 October 2026
Çerez aydınlatma metni
Bu sayfa az sayıda çerez ve benzeri depolama kullanır. Sayfanın çalışması için gerekenler her zaman açıktır. Analitik ve pazarlama araçları siz izin verene kadar kapalı kalır; tercihinizi dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Zorunlu — her zaman açık
Sayfanın çalışmasını ve güvenliğini sağlar; çerez tercihinizi ve toptan alıcılar için mağaza girişini hatırlar. Sağlayıcı: Shopify. Hukuki sebep: meşru menfaatimiz ve talep ettiğiniz hizmetin sunulması (KVKK m. 5/2-c ve f; GDPR m. 6/1-b ve f).
Analitik — izin vermedikçe kapalı
Sayfanın nasıl kullanıldığını sizi tanımlamadan bize gösterir: hangi bölümlerin okunduğu, hangi elbiselerin açıldığı, hangi düğmelere basıldığı. Sağlayıcılar: Shopify Analytics, Google Analytics 4 (Google), Microsoft Clarity. Yalnızca açık rızanızla (KVKK m. 5/1; GDPR m. 6/1-a; ePrivacy m. 5/3).
Pazarlama — izin vermedikçe kapalı
Instagram ve Facebook'taki reklamlarımızı ölçer ve kampanyalarımızın ilgilenebilecek kişilere gösterilmesini sağlar. Oturum açmış alıcıların iletişim bilgileri Meta ile şifrelenmiş (karma) biçimde eşleştirilir. Sağlayıcı: Meta. Yalnızca açık rızanızla.
Saklama süresi
Her sağlayıcı kendi süresini belirler. En uzunları Google Analytics (2 yıla kadar), çerez tercihinizin kaydı (1 yıl) ve Meta'dır (90 gün). Ayrıntılı tablo mağaza açıldığında eklenecektir.
Kim olduğumuz, verilerin nereye aktarıldığı ve haklarınız Aydınlatma metninde yer alır.
Son güncelleme: 18 Ekim 2026